Buy ticket!
pageTop

Travel Agency

旅行代理店様・企業様へ

THE SUMO HALL 日楽座 OSAKAでは、旅行代理店様や企業様向けのプランをご用意しております。
詳細は下記メニューよりお選びください。

FITのご予約について

FIT

FIT対象のお客様は、1~7名様です。公演内容をSumo Show(18時開演)またはSumo Workshop Experience(13時30分開演)よりお選びください。

ご予約の流れ

  • 1.
    発注書をダウンロードいただき、記入の上、PDFにてお送りください。
  • 2.
    お席のご用意可否にかかわらず、返信させていただきます。
    ※土日祝はお休みをいただいております。
  • 3.
    御見積書を作成いたします。
  • 4.
    内容をご確認いただき、相違がなければ請求書を発行させていただきます。
  • 5.
    請求書記載日までにお振込みください。
  • 6.
    入金確認後、入場用のQRコードをお送りいたします。
  • 注意事項

    お弁当の手仕舞い日が4日前となっております。それまでに入金確認ができない場合「日楽座スナックバッグ」のご提供になる場合がございます。

    初めてお問い合わせしていただく旅行会社様は、新規のお取引先様として、貴社情報を登録させていただきます。そのため、公演のご予約は余裕を持ってお申込みください。

    初めてお問い合わせしていただく
    旅行会社様へ

    旅行業登録を登録されている会社様には、お手数料をお支払いしております。ご予約の際、以下情報も併せてお送りください。新規のお取引先様として登録させていただくことで、請求書を発行いたします。

    請求書発行の際に必要な情報

    会社名(正式名称)・本社所在地・代表電話番号・代表者様名・資本金・メインバンク情報(口座番号/名義人様名必須)・インボイス番号

    よくあるご質問

    公演や食事内容、施設等に関するご質問は、FAQページよりご確認ください。

    旅行会社からの予約は、どのように受け付けていますか。

    メール「hirakuza-sales@hcl-c.com」にて承っております。

    手数料について教えてください。

    旅行業登録をされている会社様には、お手数料をお支払いしております。

    いつから予約開始ですか。

    目安として、公演3カ月前より予約を開始しております。ただし、シーズンにより公開が前後する可能性がございます。現在の状況は公演カレンダーかチケット販売ページをご確認ください。

    座席を確保することは可能ですか。

    申し訳ございませんが、FITのお客様に関しては基本リクエストベースとなります。発注書にご記入の上「hirakuza-sales@hcl-c.com」までご連絡ください。

    キャンセルポリシーを教えてください。

    FITのお客様(1~7名様)は、予約が確定した時点でキャンセルが出来かねます。あらかじめご了承ください。ただし、日程変更が可能な場合もございます。ご相談ください。

    ガイド料金はありますか。

    大変恐れ入りますが、ガイド様の料金は設けておりません。着席の上、ご同食される場合は、お客様と同様の料金を頂戴しております。そのため、ご予約の際はガイド様の有無もお知らせいただけますと幸いです。

    チケットはいつもらえますか。

    ご入金確認後、ご来場者様全員分のQRコードチケットを「CSVファイル」と「PDFファイル」にてお送りいたします。お客様にご転送いただくか、ガイド様へお渡しいただくようお願い申し上げます。

    チケットはどのようにして持っていけば良いですか。

    チケットは印刷してお持ちいただくか、お客様ご自身でリンクにアクセスいただくようお願いいたします。

    バス駐車場はありますか。

    なんばパークス地下1階に、大型バス用の駐車場がございます。事前予約制のため、ご利用をご希望される場合は弊社へお問い合わせください。なお、お支払いは現地支払いとなります。

    集合写真は撮影できますか。

    公演終了後、グループごとの撮影時間を設けております。列にお並びいただき、撮影ください。

    「力士にチャレンジ」の体験は必ずできますか。

    抽選のため、確約は出来かねます。ただし、プレミアムBL席をご予約いただくと、1区画につき相撲チャレンジ1名様の体験を確約しております。座席チャージ料として1区画につき5,000円を頂戴しておりますので、その点ご注意ください。(Sumo Showのみ)

    売掛精算はできますか。

    新規でご予約の場合、公演日までの入金をお願いしております。

    銀行振込しか受け付けていませんか。

    日本で銀行口座をお持ちの会社様は、基本的に銀行振込をお願いしております。海外の会社様で、クレジットカード決済をご希望の場合はご相談ください。

    団体のご予約について

    団体

    団体対象のお客様は、8名様以上です。公演内容をSumo Show(18時開演)またはSumo Workshop Experience(13時30分開演)よりお選びください。

    ご予約の流れ

  • 1.
    発注書をダウンロードいただき、記入の上、PDFにてお送りください。
  • 2.
    お席のご用意可否にかかわらず、返信させていただきます。
    ※土日祝はお休みをいただいております。
  • 3.
    御見積書を作成いたします。
  • 4.
    内容をご確認いただき、相違がなければ請求書を発行させていただきます。
  • 5.
    請求書記載日までにお振込みください。
  • 6.
    入金確認後、入場用のQRコードをお送りいたします。
  • 注意事項

    お弁当の手仕舞い日が4日前となっております。それまでに入金確認ができない場合「日楽座スナックバッグ」のご提供になる場合がございます。

    初めてお問い合わせしていただく旅行会社様は、新規のお取引先様として、貴社情報を登録させていただきます。そのため、公演のご予約は余裕を持ってお申込みください。

    初めてお問い合わせしていただく
    旅行会社様へ

    旅行業登録を登録されている会社様には、お手数料をお支払いしております。ご予約の際、以下情報も併せてお送りください。新規のお取引先様として登録させていただくことで、請求書を発行いたします。

    請求書発行の際に必要な情報

    会社名(正式名称)・本社所在地・代表電話番号・代表者様名・資本金・メインバンク情報(口座番号/名義人様名必須)・インボイス番号

    よくあるご質問

    公演や食事内容、施設等に関するご質問は、FAQページよりご確認ください。

    旅行会社からの予約は、どのように受け付けていますか。

    メール「hirakuza-sales@hcl-c.com」にて承っております。

    手数料について教えてください。

    旅行業登録をされている会社様には、お手数料をお支払いしております。

    いつから予約開始ですか。

    目安として、公演3カ月前より予約を開始しております。ただし、シーズンにより公開が前後する可能性がございます。現在の状況は公演カレンダーチケット販売ページをご確認ください。

    団体予約の場合でも、3カ月前からの受付になりますか。

    20名様以上の場合、一般販売開始前でも仮予約が可能な場合がございます。
    ※火曜日は定休日のため、ご注意ください。定休日利用をご検討の場合、貸切公演をご検討くださいませ。
    貸切公演についてはこちら

    団体割引はありますか。

    20名様以上でご利用の場合、割引がございます。スタンダード席をご利用の場合に限り、適用させていただきます。

    キャンセルポリシーを教えてください。

    団体のお客様(8名様以上)は、21日前までにご連絡いただくとキャンセル可能です。
    これを過ぎますと所定のキャンセル料金を頂戴することになります。

    ツアーを企画しています。在庫をもらうことは可能ですか。

    申し訳ございません。基本的に弊社では在庫をお渡ししておりません。ただし実施日が決定されている場合、21日前まででしたら仮押さえが可能です。ご相談ください。

    人数の確定はいつまでにすれば良いですか。

    基本的に21日前までの確定をお願いいたします。それ以降は、リクエストベースになる旨ご了承ください。

    ガイド料金はありますか。

    大変恐れ入りますが、ガイド様の料金は設けておりません。着席の上、ご同食される場合は、お客様と同様の料金を頂戴しております。そのため、ご予約の際はガイド様の有無もお知らせいただけますと幸いです。

    チケットはいつもらえますか。

    ご入金確認後、ご来場者様全員分のQRコードチケットを「CSVファイル」と「PDFファイル」にてお送りいたします。お客様にご転送いただくか、ガイド様へお渡しいただくようお願い申し上げます。

    チケットはどのようにして持っていけば良いですか。

    チケットは印刷してお持ちいただくか、お客様ご自身でリンクにアクセスいただくようお願いいたします。

    バス駐車場はありますか。

    なんばパークス地下1階に、大型バス用の駐車場がございます。事前予約制のため、ご利用をご希望される場合は弊社へお問い合わせください。なお、お支払いは現地支払いとなります。

    集合写真は撮影できますか。

    公演終了後、グループごとの撮影時間を設けております。列にお並びいただき、撮影ください。
    グループ全体で集合写真撮影をご希望の場合は別途お知らせください。

    「力士にチャレンジ」の体験は必ずできますか。

    抽選のため、確約は出来かねます。ただし、プレミアムBL席をご予約いただくと、1区画につき相撲チャレンジ1名様の体験を確約しております。座席チャージ料として1区画につき5,000円を頂戴しておりますので、その点ご注意ください。(Sumo Showのみ)

    売掛精算はできますか。

    新規でご予約の場合、公演日までの入金をお願いしております。

    銀行振込しか受け付けていませんか。

    日本で銀行口座をお持ちの会社様は、基本的に銀行振込をお願いしております。海外の会社様で、クレジットカード決済をご希望の場合はご相談ください。

    貸切・出張のご予約について

    貸切・出張のご予約について

    お客様のニーズに合ったプライベートプログラムをご用意しております。

    ご予約の流れ

  • 1.
    お問い合わせフォームに必要事項を記入の上、ご連絡ください。
    貸切・出張に関するお問い合わせはこちら
  • 2.
    ご希望の公演内容をヒアリングさせていただきます。
  • 3.
    ヒアリング後、御見積書を作成いたします。
  • 4.
    内容をご確認いただき、相違がなければ請求書を発行させていただきます。
  • 5.
    請求書記載日までにお振込みください。
  • 注意事項

    定休日(火曜)の貸切公演も可能ですが、営業補償金がかかります。詳細はお問い合わせください。

    料金

    貸切公演

    ■基本料金

    時間 含まれるもの 料金
    11:00~
    15:00(内2時間)
    音響・照明・
    相撲ショー60分
    ¥800,000~
    18:00~
    21:00(内2時間)
    ¥1,600,000~

    すべて税抜価格となります。

    ■ドリンク

    ソフトドリンク アルコール 飲み放題
    ¥500~ ¥700~ ¥4,000~

    すべて税抜価格となります。

    ■お食事(おひとり様あたり)

    お食事 料金
    日楽座弁当 ¥1,500
    高級弁当 ¥6,000
    ハラール/ヴィーガン ¥4,000
    ケータリング ¥3,500~
    ちゃんこ鍋(お椀1杯) ¥900

    すべて税抜価格となります。

    出張公演

    ■基本料金

    プログラム 出演者 料金
    相撲ショー30分 力士2名+司会者 ¥500,000~
    相撲ショー40分 力士4名+司会者 ¥800,000~

    すべて税抜価格となります。

    ■オプション

    項目 料金
    相撲マット(直径4.5m) ¥100,000~
    土俵ステージ(高さ40cm)
    +相撲マット
    ¥500,000~
    会場までの移動費・
    宿泊費・音響等
    実費

    すべて税抜価格となります。

    よくあるご質問

    貸切公演

    料金について教えてください。

    料金については料金表をご覧ください。
    料金表はこちら

    キャンセルポリシーについて教えてください。

    貸切予定日の121日前まで
    ・・・・・・・・・・・10万円(お申込金を充当)
    貸切予定日の120日前~91日前まで
    お見積金額(非課税)の30%
    貸切予定日の90日前~61日前まで
    ・・お見積金額(非課税)の50%
    貸切予定日の60日前~31日前まで
    お見積金額(非課税)の70%
    貸切予定日の30日前~2日前まで
    ・・お見積金額(非課税)の80%
    貸切予定日の前日、当日
    ・・・・・・・・・お見積金額(非課税)の100%

    終日貸切公演ができますか。

    一般販売前に関しては終日貸切も可能ですので、ご相談ください。

    ケータリングはできますか。

    可能です。ハラール・ヴィーガン対応しておりますので、お問い合わせください。内容についてヒアリングさせていただきます。

    Sumo Workshop Experienceも貸切できますか。

    貸切公演も実施可能ですが、最大70名様となります。70名様以上でご利用希望の場合は、2回公演をご検討ください。

    持ち込みはできますか。

    可能ですが、別途料金を頂戴しております。お持ち込み内容につきましては、ご相談ください。

    英語以外の言語も対応可能ですか。

    基本的には英語対応となりますが、まずはご希望の言語についてご相談ください。過去に中国語公演(ビジョンでは繁体字・簡体字対応)の実績もございます。
    ※Sumo Workshop Experienceは英語のみの対応となりますので、ご了承ください。

    出張公演

    料金について教えてください。

    料金については料金表をご覧ください。
    料金表はこちら

    キャンセルポリシーについて教えてください。

    開催日の121日前まで
    ・・・・・・・・・・・・・・・5万円(お申込金を充当)
    開催日の120日前~61日前まで
    ・・・お見積金額(非課税)の20%
    開催日の60日前~31日前まで
    ・・・・お見積金額(非課税)の30%
    開催日の30日前~2日前まで
    ・・・・・お見積金額(非課税)の50%
    開催日の前日、当日
    ・・・・・・・・・・・・・・お見積金額(非課税)の100%

    日本国内のみですか。

    海外公演の実績もございます。お問い合わせください。

    英語以外の言語も対応可能ですか。

    基本的には英語対応となりますが、まずはご希望の言語についてご相談ください。過去に中国語公演(ビジョンでは繁体字・簡体字対応)の実績もございます。
    ※Sumo Workshop Experienceは英語のみの対応となりますので、ご了承ください。

    お問い合わせ先

    株式会社阪神コンテンツリンク
    インバウンド事業部
    担当 利川・シュナイデル
    〈e-mail〉
    ※お問い合わせには2営業日以内に返信します。